Temporale Präpositionen
Präposition | Kasus | Frage | Zeitreferenz | Beispiel |
---|---|---|---|---|
ab | Dativ | Ab wann Wann | Beginn eines Zeitraums | Ab wann ist das Schwimmbad geöffnet? - Ab 10 Uhr. Wann beginnt der Schlussverkauf? - Ab kommenden Montag. |
außerhalb | Genitiv | nicht inklusive Zeitraum | Sie rufen außerhalb unserer Geschäftszeiten an. | |
bis | Dativ | Bis wann | Ende eines Zeitraums, Deadline, Stichtag | Bis wann müssen wir den Test abgegeben haben? -Bis 12 Uhr. Bis wann habe ich Zeit mich zu entscheiden? - Bis Freitag nächster Woche. |
für | Akkusativ | Für wie lange | ein zukünftiger Zeitraum | Für wie lange brauchst du den Mietwagen? |
gegen | Akkusativ | Wann Um wie viel Uhr | ungefährer Zeitpunkt | Wann landet dein Flugzeug? gegen wie viel Uhr kann Ihr hier sein? Um wie viel Uhr seid Ihr zurück? |
in, im | Dativ | Wann | Start- oder Endzeit | Wann fahrt Ihr los? - In 10 Minuten. Wann ist der Film zu Ende? - In einer halben Stunde. Wann fahrt Ihr in Urlaub? Im Mai. / In einer Woche. / Im nächsten Jahr. |
innerhalb | Genitiv | inklusive Zeitraum | Sie können die Ware innerhalb einer Frist von 2 Monaten umtauschen. Er erhielt sein Visa innerhalb von 2 Monaten. |
|
nach | Dativ | Wann | zeitliche Reihenfolge | Nach dem Essen gehe ich ins Bett. Er rief erst nach 20 Uhr an. Nach Ostern wurde das Wetter endlich besser. |
seit | Dativ | Seit wann | Beginn in der Vergangenheit und Dauer bis zu Gegenwart | Seit wann trägst du eine Brille? - Seit letztem Monat. Seit wann besteht die Internetstörung schon? - Seit heute Morgen. |
über | Akkusativ | Wie lange | ein grober Zeitraum | Wie lange bleibt ihr? - Wir bleiben über das Wochenende. Wie lange bleibt ihr? - Wir bleiben nur über Nacht. Die Trockenheit erstreckte sich über einen Zeitraum von mehreren Monaten. |
um | Akkusativ | Um wie viel Uhr Wann | genaue Zeitangabe | Um wie viel Uhr fängt das Spiel an? Wann schließt das Geschäft? |
von, von ... an, von ... bis | Dativ | Ab wann Wann Bis Wann Von Wann bis wann | Beginn eines Zeitraums Zeitraum | Von Montag an bleibt unser Geschäft geschlossen. Von wann ist diese Zeitung? - Sie ist von gestern. Von wann bis wann ist Wochenmarkt hier? - Dienstags von 9 bis 14 Uhr. |
während | Genitiv | Wann | Zeitraum eines Ereignisses Gleichzeitige Ereignisse | Während des Gewitters bleiben alle Hühner im Stall. Peter trank einen Kaffee in der Strandbar, während Sonja sich am Strand sonnte. Während der Busfahrt darf man nicht mit dem Fahrer sprechen. |
zwischen | Dativ | Wann | Beginn und Ende | Wann hat die Post auf? - Zwischen 8 und 12 Uhr. Wann ist der Zoo geöffnet? - Zwischen Mai und Oktober. |