Click to listen highlighted text!
A B D E F G I K L M O R S T U V W Z

Bonitätsrisiko | credit risk

Substantiv (noun); [das] Bonitätsrisiko, Bonitätsrisiken (plural) Bonitätsrisiko ist die Ausfallsmöglichkeit einer Zahlungsverpflichtungen, also die Möglichkeit, dass ein Kreditnehmer seinen künftigen Zahlungsverpflichtungen nicht nachkommen kann oder will.   Englisch: credit risk, credit risks (plural) Credit risk describes the probability of (financial) loss due to a borrower’s failure or unwillingness to make payments on any type of debt.  …

Börsengang | initial public offering (IPO) | offre publique initiale

[der] Börsengang; (Substantiv) Der Börsengang (auch “die Börseneinführung” genannt), ist der Prozess während der Zulassung von Aktien an einer Wertpapierbörse bis zur Aufnahme der Kursfeststellung im regulierten Markt.   Englisch: initial public offering; (noun); (Abbrev.: IPO) initial public offering is the process during the admission of shares to a stock exchange up to the start of the…

Branchenfond | sector fund, sectoral fund

Substantiv (noun); [der] Branchenfond, Branchenfonds (plural) Branchenfonds sind Aktienfonds, die schwerpunktmäßig in einen bestimmten Wirtschaftssektor investieren.   Englisch: sector fund, sectoral fund; ~funds (plural) Investment fund that invests solely in businesses that operate in a particular industry or sector of the economy.    

Bundesanleihe | government bond, federal bond

Substantiv (noun); [die] Bundesanleihe, Bundesanleihen (plural) Bundesanleihen sind Schuldverschreibungen Eines Staatenbundes wie zum Beispiel der Bundesrepublik Deutschland. Im allgemeinen sind es Staatsanleihen. Die Laufzeiten sind in der Regel 10+ Jahre. Sie können auch periodische Zinszahlungen (Kupon) beinhalten. Staatsanleihen werden of als Papiere mit geringem Risiko angesehen, weil sie den Staat als Schuldner haben.   Englisch: government…

Daytrading | day trading

Substantiv (noun); [das] Daytrading, Day-Trading Daytrading ist der kurzfristige Handel mit Wertpapieren. Ein Daytrader kauft Wertpapiere und veräußert diese innerhalb eines sehr kurzen Zeitraums, meist innerhalb eines Tages. Dabei versucht er, mittels geringer Kursschwankungen einen Profit zu erzielen. Zur Maximierung seiner Gewinne nutzt ein Daytrader sogenannte „Hebel“, die das Verhältnis zwischen eigenem und geliehenen Geld…

depreciation | Abschreibung

Deutsch: (Substantiv); [die] Abschreibung buchhalterische Wertminderungen von betrieblichen Vermögensgegenständen.   English: (noun); depreciation an accounting convention that allows a company to write off an asset’s value over a period of time.   Français: (nom); [la] dépréciation une convention comptable qui permet à une entreprise de diminuer la valeur d’un actif sur une période de temps.…

ESG Investment

Substantiv (noun); [die] Annuität, Annuitäten (plural) ESG steht für die englische Abkürzung Environment, Social und Governance, auf Deutsch also Umwelt, Soziales und Unternehmensführung. Sie stellt Faktoren dar, nach denen Unternehmen und Länder hinsichtlich Nachhaltigkeit gemessen werden. Damit wird Investoren ermöglicht Investitionen auch in Hinblick auf Nachhaltigkeit zu vergleichen und zu bewerten (ESG rating).   Englisch: ESG; [E]nvironmental,…

FICO score

[der] FICO score; (Finanzbegriff) Eine Kreditwürdigkeitsbewertung, die von der Fair Isaac Corporation (FICO) entwickelt wurde. Kreditgeber verwenden die FICO-Scores der Kreditnehmer zusammen mit anderen Details zu den Kreditauskünften der Kreditnehmer, um das Kreditrisiko zu bewerten und zu entscheiden, ob ein Kredit gewährt werden soll. Die Werte reichen von 300 bis 850, wobei Werte im Bereich…

Finanzamt | tax office

Deutsch: Substantiv (Substantiv); das Finanzamt, die Finanzämter Die wichtigste Aufgabe des Finanzamts umfasst die Verwaltung der Steuern. Sie teilt Personen und Unternehmen mit, wie viel Steuern sie zu zahlen haben und wann sie diese zu zahlen haben. Und sie überwacht die Steuerzahlung. English: (noun) [residents’] tax office The most important task of the tax office…

Finanzfluss | asset allocation | allocation d’actifs

[der] Finanzfluss; (Substantiv) Asset Allocation beschreibt, wie Anleger ihr Geld anlegen möchten. Zu den gängigen Optionen gehören Aktien, Anleihen und Bargeld. Jeder Mensch hat unterschiedliche Vorlieben, die unter anderem von seiner Risikobereitschaft und Ihrem Zeithorizont, aber auch von Stimmungen und Marktbedingungen abhängen. Englisch: asset allocation; (nouns) Asset allocation, describes how investors want to invest their…

Click to listen highlighted text!