Click to listen highlighted text!

Rechenschaftspflicht | accountability | responsabilité

[der] Rechenschaftspflicht; (Substantiv) Die Verpflichtung, ausschöpfend Auskunft darüber zu geben was man getan hat, oder wie man eine bestehende Pflicht erfüllt hat. Rechenschaftsberichte spielen eine große Rolle bei der Bilanzerstellung und Bilanzprüfung und generell bei staatlichen Einrichtungen, Behörden und Regierungen.   Englisch: accountability; (noun) The obligation to give exhaustive information about what one has done or…

Rechnungsabgrenzungsposten | Accruals

Substantiv (noun); [die] Rechnungsabgrenzungsposten (pl.) Periodengerechte Abgrenzungen von Geschäftsvorfällen, bei denen die finanzielle Erfassung in einer anderen Abrechnungsperiode  als die sic darauf beziehende Leistung oder Verpflichtung. Zum Beispiel bei erhaltenen (An)Zahlungen, bei denen die Kosten und Leistungen erst in der nächsten Periode erfolgen. Englisch: accruals (also: deferred income) (pl.) An adjustment made before a company’s financial…

Click to listen highlighted text!